N邦翻译促使传统翻译人实现自身价值


来源:

0 浏览 评论

面对传统翻译市场的种种顽疾,互联网翻译行业垂直电 商平台N邦翻译应时而生;从翻译行业本身需求出发,把翻译人从幕后推向前台,打破传统翻译行业格局,为传统翻译从业者带来了前所未有的机遇。

传统翻译市场格局阻碍译者自身价值的实现

作为翻译市场的主力军,译者在传统翻译行业的境况显而易见;由于长期依靠传统渠道寻找目标客户,有时间花费大量精力也一无所获,即使寻找到目标客户也不一定会达成合作;地区和距离的限制没有固定的客户来源渠道,从而导致自身业务的分散和不稳定。信息渠道的闭塞,对整个翻译行业的市场状况缺乏整体的认知,从而导致整个交易过程的信息不透明,价格更是参差不齐,也不能及时同客户对接。译费结算周期更加不固定,甚至还存在故意拖欠译费的情况,造成译者的整个交易流程也无法保障。最终导致译者的专业水平和个人收入难以提升,个人价值的实现遇到极大阻碍。

互联网打破翻译行业传统,把翻译人从幕后推向前台

互联网快速发展,信息的开放性促使各种跨地域、跨平台的交流合作层出不穷,翻译行业也必然会借助互联网的力量实现行业的产业升级,从传统市场向互联网市场全面演进,翻译市场已然从一片红海变身蓝海。基于互联网平台,翻译行业将从传统的分散市场开始聚合,互联网平台对译者进行专业性审核,实现和客户及时高效的无缝对接,合作信息透明化,并实现资源共享,让译者的业务实现持续性升级和跳跃,同时把译者从幕后推向台前的创举。

N邦翻译是翻译行业第一个吃螃蟹的互联网第三方翻译平台,为译者提供了全智能服务中心,N邦翻译从满足译者需求出发,客户团队24小时在线随时解决用户在使用服务中遇到的各种问题,全面满足用户的翻译需求。N邦翻译为译者提供了翻译语料库和翻译、排版、审校为一体的多人协作工具,译者可以随时发布任务,为客户提供口译笔译的各项服务。

N邦翻译为译者带来前所未有的机遇

N邦翻译是翻译行业首家互联网垂直电 商平台,它的出现标志着翻译行业的升级换代,翻译行业从传统市场开始正式走向开放、透明、资源共享的互联网大平台,N邦翻译将带来翻译市场的新一轮变革,翻译行业将进入互联网时代。

翻译市场的巨变当然也为译者带来了前所未有的机遇,译者将借助互联网翻译平台有效提升专业水平和翻译效率,增加源源不断的收入,培养忠实稳定的客户。N邦翻译首先成为译者的第一阵营,基于传统翻译市场的线下资源实力,N邦翻译同时为译者带来了资源互通和信息共享,N邦翻译将促使译者全面提升自我水平和实现自身价值。

网罗天下